NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 845 >>

DEVAM: 115- Kabir Üzerine Hurma Dalı Dikilmesi

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن نافع عن بن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ألا إن أحدكم إذا مات عرض عليه مقعده بالغداة والعشي إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة وإن كان من أهل النار فمن أهل النار حتى يبعثه الله يوم القيامة

 

[-: 2208 :-] İbn Ömer'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Dikkat ediniz! Sizden biri vefat edince gideceği yer sabah ve akşam kendisine gösterilir. Eğer cennet ehlindense, cennetteki yeri gösterilir; cehennem ehlindense cehennemdeki yeri gösterilir. Bu böylece kıyamet günü Allah'ın onu dirilteceği zaman'a kadar devam eder" buyurdu.

 

Mücteba: 4/106 ; Tuhfe: 8292.

 

Diğer tahric: Buhari 1379, 3240, 6515; Müslim 2866/65; İbn Mace 4270; Tirmizi 1072; Ahmed b.

Hanbel 4658; İbn Hibban 3130.

 

 

أنبأ إسحاق بن إبراهيم قال أنبأ المعتمر قال سمعت عبيد الله يحدث عن نافع عن بن عمر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يعرض على أحدكم إذا مات مقعده من الغداة والعشي فإن كان من أهل النار قيل هذا مقعدك حتى يبعثه الله يوم القيامة

 

[-: 2209 :-] İbn Ömer'den nakledildiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Sizden biri vefat ettiğinde gideceği yer sabah ve akşam kendisine gösterilir. Eğer cehennem ehlindense «İşte burası senin makamındır» denilir. Bu böylece kıyamet günü Allah'ın onu dirilteceği vakte kadar devam eder" buyurdu.

 

Mücteba: 4/107 ; Tuhfe: 8125.

 

 

أنبأ محمد بن سلمة والحرث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع واللفظ له عن بن القاسم قال حدثني مالك عن نافع عن بن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن أحدكم إذا مات عرض على مقعده بالغداة والعشي إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة وإن كان من أهل النار فمن أهل النار يقال له هذا مقعدك حتى يبعثك الله يوم القيامة

 

[-: 2210 :-] ibn Ömer'den nakledildiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Sizden biri vefat edince gideceği. yer sabah ve akşam kendisine gösterilir. Eğer cennet ehlindense cennetteki yeri gösterilir; cehennem ehlindense cehennemdeki yeri gösterilir. Cehennemlik olana «İşte burası senin makamındır» denilir. Bu böylece kıyamet günü Allah'ın onu dirilteceği. ana kadar devam eder" buyurdu.

 

Hadisin tahrici 2208 de geçti. - Mücteba: 4/107; Tuhfe: 8361.